A Editora Elefante, responsável pela publicação e tradução das obras de bell hooks no Brasil, gerou um intenso debate nas redes sociais após a divulgação de um post que afirmava: "A esquerda brasileira não tem projeto de mudança". A postagem incluía também uma apresentação do catálogo da editora, que é reconhecida por suas obras de pensamento crítico e por autores engajados em discussões sociais e políticas.
O conteúdo foi publicado em um momento de tensão política, coincidindo com a disputa pelo segundo turno das eleições presidenciais, onde Flávio Bolsonaro (PL) havia finalizado o primeiro turno em vantagem sobre Luiz Inácio Lula (PT).
A reação ao post foi imediata e negativa. A deputada federal eleita Anielle Franco, do PT do Rio de Janeiro, destacou que existem sim projetos de mudança dentro da esquerda brasileira. Em uma crítica contundente, ela escreveu: "Tem sim! Tem muitos inclusive! Não façam isso com esse país e com quem faz política democraticamente".
Influenciadores também se manifestaram. Spartakus, por exemplo, expressou sua indignação ao comentar: "Meu Deus. Que desserviço". A jornalista Jéssica Balbino levantou preocupações sobre as possíveis consequências da publicação no contexto eleitoral, questionando: "O que a editora vai fazer com esse engajamento obtido hoje se o Flávio Bolsonaro for eleito? Olha… sinceramente".
O apresentador Roger Cipó fez referência à presença de bell hooks no catálogo da Editora Elefante, ressaltando a incongruência entre a crítica e a obra da autora, que aborda temas como feminismo, raça e questões de classe. "Se vocês publicarem o Cury eu até entenderia o post, mas vocês publicam bell hooks, sabe?", ponderou Cipó.
Andreza Delgado, curadora de arte, também se juntou às críticas, apontando a estratégia da editora como um movimento para gerar engajamento. "O que vocês estão fazendo é a pura tática do backlash. Só que quem propôs isso esqueceu que like e engajamento momentâneo não limpam reputação manchada depois", afirmou. Ela expressou seu descontentamento com a circulação da obra de bell hooks em uma página que decidiu comprometer seu conteúdo em troca de engajamento.